Bredele/Christmas cookies & Spice bread.
by breughel
The origin of "Winachtsbredele" (Christmas cookies) goes back as far as the 15-16th c.
There are multitudes of Alsatian Christmas cookies. Bretele vary by their flavours as for their decorative various cut-out shapes such as hearts, Christmas trees, clovers, diamonds, moons or stars. Some say that they were intended to decorate the Christmas trees.
I remember a shop at the Koïfhus (former customs house) of Colmar where they were selling about thirty varieties!
In Colmar you will also find spice bread. This is not typical of Alsace as you find it in many places. Here they started making it in the late 16th century. The village of Gertwiller is the capital of spice bread with 2 firms keeping up the local tradition: Fortwenger and Lips.
Collégiale St Martin - A polychrome façade.
by breughel
Even if I have a preference for this church when it is dark because I like the way the interior is lit, I must say that the polychromy of the façade, as seen in day time, is surprising.
The colour palette of the stones used for the building is much extended in comparison with most Gothic churches. At St Martin the stones vary from dark grey to red; too which are added the colours of the roof tiles.
It seems that the inhabitants of Colmar liked to play with colours as well for their houses as for their cathedral (St Martin was once a cathedral).
===================================
Même si j'ai une préférence pour cette église au crépuscule parce que j'en aime l'éclairage intérieur, je dois dire que la polychromie de la façade, telle qu'elle apparaît en plein jour, est surprenante.
Les pierres utilisées pour les façades appartiennent à une grande variété de teintes en comparaison avec la plupart des églises gothiques. Pour la collégiale St Martin les pierres des murs varient du gris foncé au rouge; à cette palette élargie s'ajoutent encore les couleurs des tuiles de toit.
Il semble que les habitants de Colmar aimaient à jouer avec des couleurs aussi bien pour leurs maisons que pour leur ancienne cathédrale.
Pfister House
by gueto
One of the most remarkable buildings in Colmar is the Pfister house. Today, a wine trader.
This magnificent house was built and decorated with frescoes and with medallions, in 1537 .This house was painted and renewed in 1577 and today it is owned by Mr PFISTER.
Schongauer Was A Great Colmar Painter in the 15C
by hquittner
The first very important artist in Colmar was also the first great engraver in Norther Europe. He is remembered here for several paintings and for many fine engravings. His most famous work is the Virgin in the Rose Bower at the Collegiate Church but there are two diptyches in the Unterlinden and some 16 panels of A Passion for which he did much of the work. Fine work by primitives lead the way to his work, these can be seen in an adjacent room of the museum by Gaspard Isenmann and Hermann Schadeberg as well as other early examples from the North.
Eglise des Dominicains at Christmas time.
by breughel
At the foot of the Dominican church stands the oldest Christmas market of Colmar.
About fifty nicely decorated stalls occupy the Place des Dominicains from the end of November to the end of December.
At night the lighting of the monuments and streets which emphasizes the architectural heritage of the city mix with the lighting of Christmas and that of the 14th century stained glasses of the church.
The aspect is fairy-like and attracts large crowds of visitors.
The interior of the church can be visited until 18:00. It is a typical hall-church with a ceiling out of wood characteristic of the mendicant order of the Dominicans. In the church is on display the famous painting "La Vierge au Buisson de Roses" by Martin Schongauer (1473).
===========================
Au pied de l'église des Dominicains a lieu le marché de Noël le plus ancien de Colmar.
Une cinquantaine de maisonnettes joliment décorées occupent la Place des Dominicains de fin novembre à fin décembre.
A la tombée de la nuit se mélangent l'éclairage des monuments et rues qui met en valeur l'héritage architectural de la ville avec l'éclairage de Noël et celui des vitraux du 14ème siècle de l'église.
L'aspect est féerique et attire la grande foule.
L'intérieur de l'église peut être visité jusqu'à 18 h. C'est une église-halle typique de l'ordre mendiant des Dominicains avec un plafond en bois. Elle est connue pour son tableau "La Vierge au Buisson de Roses" de Martin Schongauer (1473).