I always walked around town in the morning and took a train to somewhere else during the day while in Rothenburg and came back in the early evening when the tour buses had left.
After 4pm, the town is vacent of the tour bus crowds and all that is left is the residents and the tourists staying in the town, leaving the squares and roads much quieter.

