At the castle there is a large terrace where you can see the old core of Heidelberg and some surrounding areas. Moreover, going down the exit of the castle you can enjoy a good landscape from some big windows.
The castle gardens are a good place to relax. From there you can see Heidelberg from afar too.

