The listing at the bottom of the VT page reads:
Megalochori Area, 18010
This is hopelessly clueless, as Milos Hotel is in the island of Milos, zip code 84801. The Megalohori area in the Saronikos gulf is about a hundred kilometers away. This is clearly a confusion between a Milos Hotel in Angistri, Megalohori area, and Milos Hotel in the island of Milos, Cyclades, Greece.
The Google map on the top right is abysmally wrong, as well, showing Milos Hotel north of Triovasalos and Plaka, where in fact the hotel is located several kilometers away to the south, in Adamas.
Directions: If you reach Megalochori, you'll know you got to the wrong place, but it would be too late!
Latest Milos hotel reviews