If you want to sleep just in front of the sea, I can reccommend Hotel Emilia or Hotel Fortino Napoleonico in Portonovo, they are both excellent, and Fortino Napoleonico is very very close to the beach.
the room rate should be around 200 euro
Unique Quality: The restaurant and its location just in front of the sea
Sbrozzola 26, Osimo, Ancona
Via Poggia 166, Ancona
Lugomare Vanvitelli 24, Ancona
Via Giacomo Leopardi 1, Ancona
Latest Ancona hotel reviews