I stayed here for 4 days and 3 nights.
The staff speak english and are very friendly.
The room itself was good and was very big and a great looking shower.
Also a plus: free wireless internet.
a breakfast buffet was included in the price.
I would recommend this hotel to everyone
Unique Quality: 10 minutes from the center
english speaking staff
the price is pretty high if you compare it to Maraton or Sporting but its more central. cheaper than most other central hotels ( "pod Orlem" or "city" ). price is quite the same as in "Ratuszowy" ( but Ratuszowy is located just in the center so you dont need to walk at all).
takes 10 minutes to walk from there to the Old Squere. Nice interior. Sorrunded by park and close to canal - nice places to walk around in summer in autumn. Though i wouldnt recommand you going somewhere deeper into not known areas behind the hotel. You should keep the truck leading from the center to the hotel - then it's safe :)
Konarskiego 9, Bydgoszcz
ul. Jagiellonska 96, Bydgoszcz
3 Maja Street, Nr 6, Bydgoszcz
Wroclawska 3, Bydgoszcz