Considering the Hotel Carmen De Santa Ines in Granada?
A VT member wrote the following comment about visiting Granada:
Albayzin/Albaicin/Albaycin by blint
All are correct and you will see it spelt in either way all across Granada. I'm not sure where the spellings come from. Maybe one is the Arabic spelling and the other is the Spanish Spelling and another the British!
Don't be confused by it though!