Mesa para la - Pachamama - Table
by elpariente
Las mesas son ofrendas para la Pachamama , que cada una tiene 12 o 13 elementos entre yerbas , animales y medicinas caseras que se hierven , se baña uno con ellas y luego tira los restos
Según los elementos que se incluyan en las mesas servirán para conseguir distintas cosas
The tables are offerings to Pachamama , that each one has 12 or 13 elements as herbs , animals , natural medicines that they boil , you bath with them and then you throw the rest
Depending on the elements that they include in the tables , they are getting different things
Museo de - Santa Clara - Museum
by elpariente
Está junto al Convento de Santa Clara y tiene bonitas esculturas , libros , piezas de plata y pinturas Chuquisaqueñas con sus "brocateados y estofados "
Además se puede visitar la capilla en la que destacan el púlpito y uno de los primeros órganos que hubo en América
Es muy bonita la vista que hay de la capilla vista desde la celosía que hay en el coro
La guía que nos lo enseñó ( una voluntaria ) fue muy buena
It is near the Santa Clara Convent and it has nice sculptures , books , silver pieces and Chuquisaqueña paintings with their "brocateados y estofados "
Besides you may visit the chapel where stand out the pulpit and one of the first organs of America
It is is very nice the view of the chapel from the "celosía"( small window) in the choir
The guide who showed us he museum ( a volunteer ) was really good
Bolivar Park
by andal13
Bolivar Park is a nice park situated in the middle of the city, where you can rest after a long walk along the city; many students go there to read under the trees, and when the sun goes down, many couples go there for some romantic chat...
This park has some curious structures: a Triumphal Arch and an Eiffel Tower!
El Parque Bolívar es un hermoso parque situado en medio de la ciudad, en donde descansar luego de una larga caminata por la ciudad; muchos estudiantes se dirigen allí para leer bajo los árboles, y cuando el sol se pone, muchas parejas van para tener alguna charla romántica...
Este parque tiene un par de estructuras curiosas: un Arco de Triunfo y una Torre Eiffel!
La Ciudad Blanca (The White City)
by andal13
Sucre is located at Chuquisaca; the original name of the region was "Choquechaca" (golden bridge). The conquerors built there a city in 1540, and called it La Plata (The Silver); subsequently changed the name into Sucre, for Marshall Antonio José de Sucre. This city was Bolivia's capital , but nowadays only stays there the Supreme Court of Justice.
From its foundation till early 20th century Sucre was a rich city; still keeps a lordly atmosphere.
Sucre is an universitary city; there live and study about 40.000 students from all over the world.
The picture shows the ancient statehouse; today is the prefecture.
Sucre está situada en Chuquisaca; el nombre original de la región era "Choquechaca" (puente dorado). Los conquistadores construyeron aquí una ciudad en 1540, y la llamaron La Plata; posteriormente cambió el nombre a Sucre, por el Mariscal Antonio José de Sucre. Esta ciudad fue la capital de Bolivia, pero hoy en día sólo permanece la Suprema Corte de Justicia.
Desde su fundación hasta comienzos del siglo XX, Sucre fue una ciudad rica; aún conserva una atmósfera señorial.
Sucre es una ciudad universitaria; aquí viven y estudian alrededor de 40.000 estudiantes de todas partes del mundo.
La foto muestra la antigua sede de gobierno; hoy es la prefectura.
Sign in with Facebook
Sasho being shaved
Sucre
Having a nap...
Prefecture
