No be afraid for the militar controls in the roads, but of course dont take pictures.
It's better that in Casamance region don't speak about politics or wars. The military people live with the citzens. If you wants to know what happens in the region, look in the internet in the french agency press for example. Or speak with european people living there, to know the last news.