Hi. You could also check out this site http://www.centralhongkonghotels.com/. It has affordable hotels and information on the city, including about transportation, where to eat or what to do and see. Hope my answer helps. I wish you and your family a great stay. I've been and had a blast.
Fondest memory: Walking at night throgh the city and my hotel stay
Hong Kong offers a host of memorable tourist attractions within its compact area, with The Peak, Victoria Harbour and the Giant Buddha among the most awe-inspiring. So if i were you i will try to visit these places.
ENJOY YOUR TRIP!
Favorite thing: You can call its Singapore office in Suntec Tower 2 #34-03 on 63365200 to ask for free traveller guide & maps. The information provided are good enough to guide you to travel easily in Hong Kong by rail.
One nice thing to the tourist are the tourist information booths in the arrival hall of the airport.
There you can help yourself of maps, folders and booklets full of tips about the city, shopping, transportation, accomodation, entertainment, and so on...
I have used www.discoverhongkong.com/ (Hong Kong Tourism Board) website for my trip to Hong Kong and this website has been recommended by others as well. Check it out!
Fondest memory: The excellent transportation system made my experience a memorable one.
A modern and compact city, it's fun to explore Hong Kong on your own -- feet! All the tours introduced below can be easily managed within walking distance, with some may need a little aid of public transport.
The routes are designed in a way that the main attractions within that area are linked up while timelines are provided to suggest a normal time allocation for general sightseeing purpose. You can always create your own itineraries based on these tours, or to further explore any spot of your special interests during these tours.
If you are looking for more informations about Hong Kong. Here is the web sit of Hong Kong Tourism Association: