Allahabad Local Customs

  • Local Customs
    by elpariente
  • Local Customs
    by elpariente
  • Local Customs
    by elpariente

Most Recent Local Customs in Allahabad

  • elpariente's Profile Photo

    El desfile / The parade

    by elpariente Written Apr 11, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    Después que las Akharas se han bañado en los ríos , los días de los baños con mejores auspicios, que se llaman "snam parva", se organiza un desfile para volver todos los sadhus y sus devotos a las tiendas, para ello se montan en cualquier tipo de transporte , que han preparado y adornado y ellos mismos se engalanan , se ponen sus mejores ropas , sus símbolos y van saludando y bendiciendo a los fieles

    After the Akharas have bathed in the rivers, the days of the bathrooms with better auspices, called "Snam Parva", they organize a parade for returning the sadhus and their devotees to their tents, for this, they will mount in any type of transport, which has been prepared and decorated and also they adorned themselves, putting on their best clothes, their symbols and they go greeting and blessing to the people

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    El hombre dela sombrilla /The man in the umbrella

    by elpariente Written Apr 11, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    ¿ Quién está debajo de la sombrilla ?
    Cuando se organiza el desfile para volver del Snam ( baño ) se adornan los transportes, que pueden ser coches , camiones , carros tirados por bueyes , elefantes... y en ellos se coloca un trono y parasoles para los líderes de las Akharas

    Who is under the umbrella?
    When organizing the parade to return from the Snam (bath) , in the decorated transports , which could be cars, trucks, bullock carts, elephants ... they place a throne and parasols for the leaders of the Akharas

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Sadhus

    by elpariente Written Apr 10, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    2 more images

    Las normas básicas de los Sadhus son la renuncia y la disciplina .
    Abandonan la familia , y su vida normal para dedicarse a lo sagrado : el yoga , la meditación, los rituales , penitencias y el control de su propio cuerpo
    De hecho puede ver como sacrifican su cuerpo y hacen con él cosas tan especiales que son difíciles de imaginar como :
    Dormir sobre una cama de espinas , no apoyar más que un pie , incluso para dormir , mantener un brazo levantado durante años , hasta que se le atrofie , pasar la vida sobre un columpio, dormir sobre cristales o una cama de clavos ... y muchas cosas más, que son difíciles hasta de imaginar

    The basic rules of the Sadhus are renunciation and discipline.
    They leave the family , and the normal life to pursue the sacred practising yoga, meditation, rituals, penances and the control of his own body
    In fact you can see how they sacrifice their body and they make things so special that are hard to believ as :
    Sleeping on a bed of thorns, to live supporting only in one foot during years , even during sleeping, or living with an arm raised for years, until it gets atrophy, spend their life on a swing, sleep on crystals or on a bed of nails ... and many other things that are hard to imagine

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Un recuerdo / Un souvenir

    by elpariente Written Apr 10, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    3 more images

    Quien no quiere llevar a casa un recuerdo del Kumbh Mela , un regalo para algún amigo , un collar pulseras ...seguro que regateando un poco encontrarás lo que necesites

    Who does not want to take home a souvenir of the Kumbh Mela, a gift for a friend, a necklace, bracelets ... with a little bargaining sure that you will find what you need

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Puestos / Stalls

    by elpariente Written Apr 10, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    Al borde de las calles puedes ver puestos que con gran colorido te muestran todas las cosas que pueda necesitar un peregrino : comida , juguetes , chucherías, polvos de colores ...
    At the edge of the streets you can see very colourful stalls where you may see everything that might need a pilgrim: food, toys, candies, coloured powders ...

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Pooja - Puja

    by elpariente Updated Apr 10, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    Una Puja es una ceremonia para mostrar respeto y reverencia a los Dioses a través de la invocación , la oración , el canto y de los rituales
    Su principal objetivo es sentirse en contacto con las deidades
    Hay muchos puestos donde se puede comprar todo lo necesario para hacer una puja como flores , cocos , sándalo , pequeñas barquitas de papel, para poner la Puja en el río...
    La puja se puede hacer con la ayuda de un Brahamin o solos
    Se ponen en el Ganges flores o pequeños barcos con flores y una pequeña lámpara . Existe un equipo de personas que las recogen con una red para que no contaminen el río
    A Puja is a ceremony to show respect and reverence to the Gods through invocation, pray, sing and ritual
    Its main goal is to feel in touch with the deities
    There are many stalls where you can buy everything you need to make the Puja as flowers, coconut, sandalwood, small paper boats, to put the Puja in the river ...
    Pujas can be done with the help of a Brahamin or alone
    They put in the Ganges flowers or small boats with flowers and a small lamp.
    There is a team of people who collect the Puja boats with a net to avoid pollution in the river

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Teléfono Móvil / Mobile phone

    by elpariente Written Apr 10, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    2 more images

    Nadie es ajeno a las nuevas tecnolgías y menos los Sadhus , Gurús y hombres Santos
    Alguien me dijo que por lo general : no te fíes de un sadhu que lleve móvil o unas deportivas de marca

    Nobody is stranger to the new technologies and it also applies to the Sadhus, Gurus and Holy men
    Someone told me that usually: do not rely on a Sadhu that uses a mobile phone or brand sneakers %S

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Agua del Ganjes / Ganges Water

    by elpariente Written Apr 10, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    1 more image

    El mejor regalo que puedes llevar a un Hindú del Kumbh Mela es un poco de agua del Ganges
    Por eso la gente que ha venido de los pueblos, de las grandes ciudades o del extranjero compra una botella de plástico y la llena con agua el Ganges para dársela a sus amigos y vecinos , para poner unas gotas en le baño de los niños o para hacer sus sus pujas y rituales

    The best gift you can bring to the Hindus from Kumbh Mela is a little of Ganges water
    So people who have come from the villages, big cities or from abroad buy plastic bottles and they fill them with Ganges water and they take to their family, friends and neighbours, and they will put a few drops in her bath of the children or do their will use to make their pujas and rituals

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Policía / Police

    by elpariente Written Apr 10, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    La policía tiene sus estaciones de policía dentro del propio Kumbh Mela y está omnipresente por todas partes
    Entre sus misiones más importantes hay que destacar la localización de personas perdidas , mantener a la gente en movimiento para que no se originen grandes grupos de personas , evitar el tráfico de vehículos , dirigir a la gente por los pontones ...
    Eso si tenemos que decir que no vimos ningún problema , sino amabilidad y buen trato en todo momento

    The police has their police stations inside the Kumbh Mela and is omnipresent everywhere
    Among its most important missions is necessary to emphasize : the location of lost people, keep people moving, so they do not originate large groups of people, avoid vehicle traffic, directing people to the pontoons ...
    We must say that we did not see any problems, but kindness and good treatment at all times

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Gurús

    by elpariente Written Apr 10, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    Todos los devotos van a recibir las bendiciones y los consejos de sus Gurús , pero ha no podemos hablar de sólo Hombres Santos , tenemos que hablar también de Mujeres Santas

    All devotees are to receive the blessings and advice of their Gurus, but it can not just talk about Holy Men, we must speak also of Holy Women

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Akhadas - Akharas

    by elpariente Updated Apr 10, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    La palabra Akhada, proviene de la palabra Akhanda del sánscrito que quiere decir constante, continuo, sin dividir
    Las Akhadas se originaron como grupos de Sadhus y Hombres Santos para defenderse de las agresiones externas y se organizan piramidalmente como organizaciones paramilitares , aunque ahora sus objetivos son proteger sus tradiciones y su religión Hindu para inculcar en la sociedad su moral y sus valores culturales y espirituales
    En la actualidad hay tres Akhadas Mayores y tres Menores que se dividen a su vez en Campamentos , que se dividen en varios tipos en función del Dios que adoran , Shaiva para los de Lord Shiva , Vaishnaya o Variragi para los de Lord Vishnu, y Kalpawasis para los de Lord Brahma
    Las Akhadas a su vez se dividen en 8 “davas” y estos en 52 “marhis” que está cada uno regido por un Mahant
    La administración y los dirigentes de los akhadas , se eligen cada tres años en el Kumbh Mela y está formada por cinco miembros , se llama el “Shree Panch” ( Cuerpo de cinco ) y en él están representados Brahma, Vishnu, Shiva, Shakti and Ganesha
    Resumiendo : Las akhadas agrupan organizadamente a los Sadhus , hombres Santos , Nagas ... según sus creencias y afinidades, lo que les permite realizar sus rituales , defender sus creencias y vivir en comunidad
    Por ejemplo son los primeros que se bañan y ellos definen y acuerdan el orden en función de la importancia de cada Akhada

    The word Akhada comes from the Sanskrit word Akhanda " constant, continuous, undivided "
    The Akhadas originated as groups of sadhus and holy men to defend themselves from external aggressions and organized a paramilitary pyramid organization, but now their objectives are to protect their traditions and Hindu religion in society to instil their morals and spiritual values
    Currently there are three Major and three Minor Akhadas which in turn are divided into camps, which are divided into several types according to the God they worship, Shaiva for Lord Shiva, Vaishnaya or Variragi for Lord Vishnu, and Kalpawasis for Lord Brahma
    The Akhadas in turn are divided into 8 "davas" and these in 52 "marhis" which are each governed by a Mahant
    The administration and the leaders of the Akhadas, are elected every three years at the Kumbh Mela and consists of five members, is called the "Shree Panch" (Body of five) and in it are represented Brahma, Vishnu, Shiva, Shakti and Ganesha
    In short: The Akhadas are organized groups of Sadhus, Holy men, Nagas ... according to their beliefs and affinities, allowing them to perform their rituals, defend their beliefs and live in community
    For example they are the first to bathe and they define and agree the order depending on the importance of each Akhada

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Snam : El baño / Bathing

    by elpariente Updated Apr 9, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    Durante el periodo que dura el Kumbh Mela hay varios días en que el bañarse en los ríos tiene mejores auspicios que otros . En estos días de madrugada van las diferentes akharas ( grupos de Sadhus con sus devotos ) al río para iniciar los baños rituales en un estricto orden, que no sin muchas discusiones se acuerda inicialmente y a continuación se baña la gente
    Pero no sólo sólo en estos días ni en la madrugada ,pues a cualquier hora se puede ver a la gente dándose el baño , con gran alegría , haciéndolo una fiesta familiar o haciéndolo recogidos y meditando pero siempre con gran fe y devoción.
    La seguridad es importante y por eso las orillas del río están acotadas para que la gente sólo se bañe en las zonas acotadas y además están las barcas que pueden llevar a la gente a bañarse a ciertas zonas y además controlar a los que se bañan
    During the Kumbh Mela period there are several bathing days that have brighter auspicious than others. On these days at dawn the different akharas (groups of Sadhus with their devotees) go to the river to start the ritual baths in a strict order, that has been previously agreed , no without big discussions and then all the rest of the people take their bath
    But not only on these days or early in the morning the people goes to take a bath in the river , because at any time of the day or the night you can see people taking a bath , with great joy, making a family feast or meditating alone but always with great faith and devotion.
    Safety is important and for this reason the river banks are bounded for people only bathe in enclosed areas and are also boats that can take people to bathe in certain areas and also to control those bathing

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    1, 11, 101, 1001, 10.001...

    by elpariente Written Apr 8, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    1 more image

    He leido que si vas a hacer una donación a un akhara o a un sadhu es mejor que la cantidad no termine en cero sino en uno ( Dar 101 Rps en vez de 100 )
    No he sido capaz de saber porqué

    I read that if you were doing a donation to an Akhara or to a sadhu is better that you give them an amount that doesn´t finish in zero but in one ( Give 101 Rps instead of 100 )
    I have not been able to know why

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Horizontal Shiva , vertical Vishnu

    by elpariente Written Apr 8, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    Me estudié la lección antes de empezar el viaje y entendí que un tilak , la marca en la frente , si tenía tres rayas horizontales era de un seguidor de Shiva y que si tenía una vertical era de Vishnu
    Pero vaya lío cuando las ves, algunas las puedes localizar , pero en otras estás completamente perdido

    I studied my lesson before beginning the travel and I understood that a tilak, the mark on the forehead, if it was horizontal with three stripes it was a follower of Shiva and if it was a vertical mark should be a Vishnu follower
    But what a mess when you see them, you are able to locate some, but with others you are completely lost

    Was this review helpful?

  • elpariente's Profile Photo

    Nagas

    by elpariente Updated Apr 7, 2013

    3.5 out of 5 starsHelpfulness

    4 more images

    Los Naga Babas son adoradores de Shiva (Naga significa desnudo )
    Estos hombres santos renuncian a todas las cosas materiales de este mundo, incluso a la ropa con el fin de conseguir el equilibrio
    Son fuertes y tienen melenas y barbas enmarañadas , se cubren con cenizas que es el símbolo de la muerte y de la resurección . Llevan tridentes, espadas, instrumentos musicales y se ponen pulseras y collares de de Rudraksha ( Una semilla que se conoce como las lágrimas de Shiva )
    Originalmente fueron guerreros que lucharon contra los musulmanes , posteriormente se fueron a los Himalayas a vivir en cuevas y excepto al Kumbh Mela no suelen desplazarse

    The Naga Babas are worshippers of Shiva (Naga means naked)
    These holy men renounce all material things of this world, even the clothes in order to achieve an equilibrium
    They are strong and have long hair and beards matted, covered with ash which is the symbol of death and resurrection. They use tridents, swords, musical instruments and their bracelets and necklaces are made of Rudraksha (A seed known as the tears of Shiva)
    Originally they were warriors who fought against Muslims, then went to the Himalayas to live in caves and except for the Kumbh Mela they rarely move

    Was this review helpful?

Instant Answers: Allahabad

Get an instant answer from local experts and frequent travelers

90 travelers online now

Comments

Allahabad Local Customs

Reviews and photos of Allahabad local customs posted by real travelers and locals. The best tips for Allahabad sightseeing.

View all Allahabad hotels