During the summer months, Japan can be hot and humid so you will need light clothing. In hilly areas of Nikko, it can get cool. Watch out for the rainy season (June/July) and take a brolly and a light parker.
Film is fairly expensive so you would do well to bring plenty with you.