Bon-Secours Travel Guide

3 more images

Where industrial archeology make place for nature

We are here in mines countries. The witnesses are numerous in the region: former sites of expressions, terrils and elevator knobs,...

But now that the mines privilare closed (the last Hollain of the end of years 1990) the nature takes more and more his revenge: mining subsidence in depth form depression in surface or waters who's offer refuges of rest to many types of ducks and other birds.

This are also places privileged for the duck hunters!

---oooOOOooo---

Nous sommes ici en pays miniers. Les témoins sont nombreux dans la région: anciens sites de mines, terrils et molettes d'ascenseurs, ...

Mais maintenant que les mines on fermés (la dernière Hollain fin des années 1990) la nature prends de plus en plus sa revanche: des affaissements miniers en profondeur forment des dépressions en surface ou les eaux offres des asiles de repos à de nombreuses espèces de canards et d'oiseaux.

Ce sont aussis des endroits privilégiés pour les chasseurs de canards!

1 more image

Sequoia

While going hiking around the castle of the Hermitage, to only some minutes of gate of the basilica, one be against a remarkable, last tree witness of the former park of the castle (the more than 400 years old oak having been destroyed beginning of the years nighties of a heavy storm ) Impressive!

---oooOOOooo---

En randonnant autour du château de l'Hermitage, à seulement quelques minutes de marches de la basilique, on se retrouve en face d'un arbre remarquable, dernier témoin de l'ancien parc du château (le chêne quadricentenaire ayant été terassé début des années nonantes par un violant orage) Impressionant !

---oooOOOooo---

Hermitage Castle

The situation of Bonsecours is ideal to make a goal of walk of it.

With a stone jet, you will find other splendid places, of which the Castle of the Hermitage, the French city of Conde on the River Escaut;

In Belgium: The castle of Beloeil, Bernissart and its museums, and of course, the town of Péruwelz with its splendid communal park, its important architectural heritage (not less than 8 castles and many classified buildings).

---oooOOOooo---

La situation de Bonsecours est idéale pour une bonne ballade en forêt.

Condé-sur Escaut et le château de l'Hermitage ne sont qu'à un jet de pierre. Et l'Escaut offre des vues magnifiques.
En Belgique et à courte distance vous avez le châzteau de Beloeil, le musée des iguanodons de Bernissart et bien sûr la ville de Péruwelz: le parc communal ainsi que son patrimoine architectural: pas moins de 8 châteaux et pas mal de bâtiments classés.

---oooOOOooo---