you can take the small ships straight from the center of Sunny beach or from the two ports of Nessebar. Their owners advertise loudly their services in several languages. So you cannot miss it.
To get here you can choose from; boat, bus and taxi. Me myself took the local bus from Sunny Beach. Very cheap alternative as well.