The languages of Brittany
Favorite thing: Much discussed in the forums with lots of heart, I just received my first government magazine from the regional council in both French and Breton, Morbihan the Conseil General.
According to the INSEE (statiscal office of France) and the Observatoire de la langue Bretonne, in 2007 there were 200 000 folks speaking the language but 70% were age 60 years old or more!
The reason Unesco is helping to keep it alive and wont let it die. The Morbihan the only breton name department in France ,meaning petite mer or small sea, has the second highest concentration of language takers behind the other Breton area of Finistére. Also as far as cities, Vannes is the 2nd largest school language takers behind Rennes.
Today about 700 000 kids take alternative courses in Breton in Brittany at schools;where the language is taught.
There are two languages in Brittany,one is Breton a celtic language and the other is the gallo a romanise latin language. The Breton is traditional spoken in the West of the region and the Gallo on the East more or less following a line from St Brieuc in the north to pays de Guérande in the south.
Vannes is Gwened (my alias here in VT)
Auray is An Alre (where I live)
You have Lorient=An Orient
Pontivy = Pondi
Much to discontent locally, the region of Brittany was five departments until 1941 including the now outsider Loire-Atlantique (Nantes). There is a drive in parliament to bring back in to Brittany.
More info can be read at
Fans of Brittany
information touristic on Brittany
site of the langue Bretonne
courses of Breton
courses and grammar Gallo
Fondest memory: learning a new language lol!!! kenavoRelated to:
- Arts and Culture
- Historical Travel
Credit cards for toll booths in Brittany.
Favorite thing: If you stay in Brittany you have no need for toll booths, there aren't any!!!!! Due to an ancient law dating back to Queen Anne of Bretagne, it is forbidden to create toll roads so no paying even on the freeways. If you are coming through St Malo, you can go as far down as Nantes south and to Laval on the road to Paris w/out paying, in fact all over the 4 departements (counties) that make up the Brittany region.
What conversion are you talking about ? I've had my current card since sept. 2008 and it has not been changed. In France we have always had pin-numbers when needed, although some shops still have the old sliding-through-the-slot machines. But on motorways where we have to pay, we just put the card in, and the machine spits it back out again, w/out having to type the pin number, so I imagine your card will work. There's hundreds of Brits pass through here every day so I don't suppose they all change their C.C.
Favorite thing: Lunchtimes are taken very seriously around here. Turn up in any town between about 12 and 2pm, and the streets are likely to be totally deserted. Shops shut for at least an hour, usually two.
Basically if you want to enjoy a bustling Breton scene, go early. People will start to reappear later in the afternoon, but most markets are held in the mornings anyway!Related to:
- Budget Travel
4 more images
Sunsets and ocean
Fondest memory: What I remind for first, if I am thinking for that region? For the sunsets. Unique and unforgettable. To sit at beach and look for the colours, hear to the song of wind and waves and dream a while, until it get dark. Only then we went home, slowly...
What a mood.
In that tip are some beautiful pictures. I am sure you want travel soon.Related to:
- Romantic Travel and Honeymoons
Favorite thing: An enclos paroissial (above you see the plural form; the English translation is "parish enclosure") is a typical religious architecture in Bretagne.
It consists of:
1) a church;
2) a charnel house (it can also be used as a normal chapel);
3) a calvaire, the real symbol of Breton faith. Calvaires are big sculptures representing the Crucifixion and other Biblic scenes;
4) a cemetery (not obligatory).
These four elements are located within an enclosure, which explains the name.
I have visited quite a lot of them during my last trip to Bretagne: Saint-Jean-du-Doigt, Saint-Thégonnec, Guimiliau and more.Related to:
- Arts and Culture
Fondest memory: SPREV stands for "Sauvegarde du Patrimoine Religieux En Vie" ("Protection of the Living Religious Heritage").
It is a non-profit organisation of students who lead you to the discovery of the Breton churches and enclos paroissiaux.
Most of them are young women and most of them are able to make the explanation very interesting, with anecdotes and questions to the visitors. Only a young man who told us about the Roscoff church was quite boring.
However, it was sad to realize that this "job" is not well rewarded, since the tourists who really want to enrich their culture are very few. In a church, my parents and I were the only people who listened to the guide.
You can find more information about SPREV here.Related to:
- Arts and Culture
Renting Bicycles on the Island.
Favorite thing: What I discover on the Island is that it is a bit expensive to rent these Bicyles. You pay an average of 10 euros for a period of few hrs. It is more than that in some cases.
However, it is better to just walk the Island which is about 8 km by 4km.Related to:
- Budget Travel
Tourism Office on Ouessant.
Favorite thing: Usually, this is the first port of call for visitors setting foot on the Island. This is where you make enquiries as to where to rent bicycles or vechicle to tour the Island.
You are also given pamflets showing areas of interests.Related to:
Compagnie Maritime Penn ar Bed
Favorite thing: In order to visit the three important Islands of Ouessants, Molène, and Sein..It is this company that you need to contact. It is cheaper if you in a group of 3 or 6. It cost about 50 euros for 3 people.Related to:
TEN GOOD REASONS TO VISIT BRETAGNE......
Favorite thing: According to me there are 10 good reasons to visit BRETAGNE (FRANCE).
1. Its 1700 km. long coastline along The
Channel and the Atlantic Ocean.
2. Its 106 large and smaller islands.
3. Its numerous fishermen's harbours
and yachting harbours.
4. Its 2500 km. long-distance-paths.
5. Its 650 navigable canals.
6. Its 250 watersports centers and 130
7. Its 11 centers for THALASSO therapy.
8. Its pilgrimages and many other festi-
9. Its many CALVAIRES and chapels.
10. Its moderate climate.
Fondest memory: My fondest memory of Bretagne where I have already been several times (by car only 800 km. from my house) actually everything I mentioned above although I would like to add: the friendly people and nature!
Granite and slate
Favorite thing: The typical Breton house is built of granite with a slate roof. Granite being expensive, modern houses tend to reduce the actual stone to door and window frames but the older ones are completely built of stone. Granite and slate are exacavated locally. The granite can be of a variety of hues, typically light grey, yellow-brown or pink. The latter one comes from the cliffs of pink granite in the North of the region and is very particular. Its colour comes from the pink feldspath part of the stone is made of. The slate can go from deep black to grey or yellow.Related to:
Yellow beauties with a sharp twist
Favorite thing: This flower is called genêt in French but I don't know its name in English.
Anyway, you will find it all along the Breton coast in summer, sometimes up to such an extent that it turns the moors yellow. Beware though, it is armed with big pointed thorns that will easily embed themselves in unwary fingers.
The guys that will get you out of trouble
Favorite thing: The Société Nationale de Sauvetage en Mer (SNSM), i.e., the French sea rescue organisation is a non-profit organisation. They are partly financed by the state and regions but also rely heavilly on donations. They are all volunteers and will get you out of trouble for free. So, when you are in a restaurant or a bar and you see a small money box in the shape of a rescue boat with the letters SNSM on it, drop a few coins.
For more information: http://www.snsm.eu.org/fr/
Favorite thing: During World War II, the Germans, who had invaded France, fortified the coast of Brittany to fight off a potential allied attack. The remanants of this chapter of history can still be found along the coast in the form of concrete bunkers. They are only shells nowadays but they give you a good idea of what it was like to live in them. Winters in those small concrete boxes must have been horrendous.Related to:
- Historical Travel
Favorite thing: Seagulls can be found everywhere in Brittany, especially around towns and harbours. They are very opportunistic birds that feed on any garbage thrown by man. Their cry is very distinctive and is a permanent fixture of the coastal areas. It can be very annoying if you are not used to it. However, the opposite is true. The first time I moved away from Brittany to the East of France, it took me a few months to realise that what I was finding so strange in my new town was the silence.Related to:
This is a modern but beautifully decorated hotel as you can see in the photo. The room was larger...more
We stayed there in early Aug 2007 and enjoyed our stay there, The photos on the website do it...more
lovely place very near the train station of Vannes, central to all, and good bus transport into...more
Top Bretagne Hotels
- Rennes Hotels
- 123 Reviews - 422 Photos
- Quimper Hotels
- 53 Reviews - 222 Photos
- Saint-Malo Hotels
- 231 Reviews - 772 Photos
- Brest Hotels
- 136 Reviews - 369 Photos
- Perros-Guirec Hotels
- 22 Hotels
- Roscoff Hotels
- 48 Reviews - 152 Photos
- Carnac Hotels
- 64 Reviews - 235 Photos
- Dinan Hotels
- 64 Reviews - 233 Photos
- Quiberon Hotels
- 66 Reviews - 213 Photos
- Douarnenez Hotels
- 8 Reviews - 61 Photos
Explore the World
- Sibulan Hotels
- Laguna de Arenal Hotels
- Ban Thap Lamu Hotels
- Lombok Hotels