Have a walk on the river banks.
With the two rivers coming together here: the Vienne and the Aixette, Aixe offers many opportunities to stroll or hike on foot, by bike or even kayak.
---oooOOOooo---
Avec les deux rivières se rejoignant ici: la Vienne et l'Aixette, Aixe offre de nombreuses possibilités de flâner ou de randonner à pieds, à vélo ou même en kayak.
---oooOOOooo---
Updated May 4, 2009
Address: Along the 2 rivers
Website: http://www.mairie-aixesurvienne.fr/
Malassert bridge
Along the Aixette river, you will see a bridge and next to an arch of the thirteenth century: the Pont Malassert called sometimes, but wrongly "Roman Bridge". It is a work dating back to medieval times, which bore at the time was a fairly intense traffic, crossing the Aixette river towards Beynac.
Restored, near the mill now used for local canoeing club locally. A nice park enhances the overview.
---oooOOOooo---
En longeant l'Aixette, vous découvrirez une passerelle et juste à côté une arche du XIIIe siècle du Pont Malassert, appelée parfois, mais à tord « Pont Romain ». C'est en fait un ouvrage datant de l'époque médiévale, qui supportait à l’époque une circulation assez intense, franchissant l’Aixette en direction de Beynac.
Restauré, près du moulin servant maintenant de local pour le club de canoë kayak local. Un joli parc rehausse la vue d'ensemble.
---oooOOOooo---
Updated May 2, 2009
Address: Along de Aixette river
Website: http://www.mairie-aixesurvienne.fr
Visit the chapel Arliquet
A quiet place, located a few (2) kilometers from the center. It is a place of worship ancient: the first writings about the chapel indicating the date back to 1544. The river from here called AURENCE.
Although the current building has nothing to do with the original chapel, the whole really does not lack charm. Built in brick during the nineteenth century in Gothic Revival. The statue is the oldest one of St. Clare (XVI century)
Within four reliquaries contain the remains of martyrs. They were brought from Rome in 1870. Every 7 years the Ostensive place: staging of events and religious processions often accompany relics. The last Ostensive have (had) instead of 23 and 24 May 2009.
---oooOOOooo---
Un endroit calme , situé à quelques (2) kilomètres du centre. C'est un lieu de dévotion très ancien: les premiers écrits la mentionnant remontent à 1544. La petite rivière passant ici s'appelle l'Aurence.
Même si l'édifice actuel n'a rien à voir avec la chapelle d'origine, l'ensemble ne manque vraiment pas de charme. Construit en briques durant le XIX ème siècle, de style néogothique. La statue la plus ancienne est celle de Sainte Claire (XVI ème siècle)
A l'intérieur, quatre chasses renferment les restes de martyrs. Ils furent ramenés de Rome en 1870. Tous les 7 ans ont lieu les ostensions : mise en scène d'évènements religieux et processions souvent accompagner de reliques. La dernière Ostension aura (eu) lieu les 23 et 24 mai 2009
---oooOOOooo---
Updated May 1, 2009
Address: Indicated from the Station.
Website: http://www.mairie-aixesurvienne.fr/spip.php?article248
Comments