The restaurants advertise in a language that is mainly Albanese but that mixes Italian, and Serbian. It is not always easy to understand. For example, on the photo, you can read the following meals :
Supë, Albanian for soup
Gullash does not need any explanation, neither spaghetti and pizza, nor biftek and ramstek
Speca të mbushura, Albanian for Serb punjene paprike or stuffed paprika,
Peschk, Albanian for fish (pesce in Italian)
Qebapa, pleskavicë, are Albanian writing of kebab and pljeskavica
Pule, Albanian for chicken (poulet in French)
Gjelë të gatshme, Albanian for prepared (?) cock
Pasul, I did not know what it was.
Aurorae sent me the following note (and corrections on some Serbian words mispelled). Unfortunately, I cannot spell correctly the letters that have a diacritic sign :
Pasul is probably pasulj, beans. It's a veeeeeery popular dish in Serbia/ex-Yu, mostly famous for the army service days and often it's called vojniâki pasulj - soldiers beans. It is easy to prepare and very nutritive, and extremely cheap, so it's understandable why it is cooked in huge masses in the army service. Also, people often cook it when they go camping. and funny thing is, the longer it stays, the better it is !!! Unlike the other food!
Kebab = cevapi / cevapaici (you also have to note that this is very different from the turkish döner kebab, which is almost identical to greek gyros - meat grilled on the huge stick and rotated, then served cut in pieces with fries, tomato, onions and mayonnaise or other sauce maybe. cevapi or cevapjici are small rolls of meat in the shape of the finger, but a bit more fat :-) grilled on coal. Bosnia and Leskovac area in Serbia (Leskovacki roztilj - leskovac grill/bbq) is the most famous for cevapi.
Thanks a lot Aurorae !
Favorite thing: For those who want to bathe in a quieter place than the crowded city "small beach" (mala plaža) and that do not want to go to the "large beach" (velika plaža), outside (south) to the city can go on the steep slopes of Suka peninsula (Cap Ratislava).
Favorite thing: This picture shows Ulaz 26 Novembar (26 November street), the street that connects the upper new town (Bulevar Maršala Tita) and the beach. This picture was taken almost halfway. This is busy place with a lot of pedestrians and luckily not too much car traffic, at least when we were there, may be this is not true all the time !
Namazdah mosque stands in the upper part of Ulaz 26 Novembar, almost on Bulevar Marsala Tita, at the junction with the newest part of Ulcinj/Ulqin. Besides its name, I have been unable to find any information on this mosque. After a lot of research, I have finally found that it was built in 1828 by Sulejman Mujali.
I have also found that the Main Mosque was built in 1728 and the Mountain Mosque in 1783 but have not identified them ! Next time !
Aurorae wrote me that the Main Mosque was actually Namazdeh Mosque. Thank you Jelena !
Right by the side of the ruined church, stands Pasha mosque, built in 1719 by Klič Alija of Montenegro. In the background, the clock tower. I have read on several documents "the famous clock tower" but none of them said why it was famous !
"An especially impressive structure is the Clock Tower, built in 1754"
Favorite thing: On top of the entrance into Pasha Mosque, a verse of the Koran that prides the glory of Allah has been painted in Arabic scripture. I will try to get its translation from someone that is skilled in Arab. A double moon crescent has been painted in blue. Neither the color nor the double feature is usual.
Favorite thing: This picture was taken from the road that runs on Suka, southeast to the city. It shows the amphitheater in which the city is built and in the middle an unidentified monument made of a pyramid standing on its head. Next time, I will have to reach it in order to identify it.
Favorite thing: This is not another photo as actually, I have put together the two previous ones as I felt it allowed better to understand how the city of Ulcinj lies between two capes Punta e Nuradinit, with the old city and Suka, from where this picture was taken.
Favorite thing: This picture was taken from the city center, the street that connects the upper new town (Bulevar Marsala Tita or whatever it is called) and the beach. It follows the bottom of a valley and both slopes are covered with houses buried in a luxuriant Mediterranean vegetation.
Favorite thing: On the slopes of the Southern hill, close to the city center, a pale yellow chapel stands in the middle of a small cemetery lined with newly planted cupressus. In this district, the houses are not in as good conditions as in other districts of Ulcinj.
Favorite thing: This ruin lies along the street that connects Ulaz 26 Novembar to the inland entrance into the old city. It seems that it has been destroyed and abandoned a long time ago, perhaps 1878, when the Montenegrin artillery has heavily damaged the city.
Favorite thing: On the right to the entrance into Pasha mosque, a little square room is the ablution room. Believers must clean themselves (feet, hands and face) before entering the mosque in order to be clean when the meet Allah. Ablutions are a ritual.
Favorite thing: The Pulti mausoleum bears a carved stone with "Pulti A. Muhamed" carved in Latin script while there is a much longer script in Arabic script. I will try to get the translation of this too.On top of the stone, the moon crescent with a star between its extremities.
Favorite thing: Actually, even this steep sea shore is crowded ! Not so much that the city beach but nevertheless, would be bathers must queue to go down into the sea and lust queue to go on the small pier. That won't last, this is the peak season !
It is very windy on the long beach,so you can surfing with parachutes.
The beach is convenienced for little kids,becouse you can go far away before you get into deep water.Water is clean,with sand and shells.
Fondest memory: I feel free there.