By Car : Pottsboro is approximately an hour and thirty minutes Dallas. Take U. S. Highway 75 North (North Central Expressway) through Sherman to Denison. In Dension take the F.M. Highway 120 exit, turn left and F.M. Highway 120 will take you into Pottsboro.
By Air : Grayson County Airport (Sherman/Denison) lies just 4 miles west of Denison/Sherman and the closest airport for Pottsboro. Taxi and rental cars are available. Otherwise Dallas/Fort Worth is the next major airport.
No public transport but get around in whatever manner you choose. For me, a golf cart was a great choice around a friends property.
There are plenty of boat hire/tour companies up on the lake to get you around for fishing. A lot will also supply all your fishing gear.