In Cody I found many small shops that carry excellent leather goods.
What to buy: In several shops I found reasonably priced deer skin gloves. If you have tried deer skin gloves you know what I am trying to describe here. They are very soft yet very resistant to abrasion and provide excellent protection. They shape to your hand like a second skind. These are hard to beat and hard to find, at least in my neck of the woods, Floirda. When I do find them here are very expensive.
What to pay: I found gloves between $30 and $40 depending on the finish and die.